THE ORIGIN OF THE FAMOUS LINE: “I Never Promised You a Rose Garden” |
THE BADASS MARINE SLOGAN: “We don’t promise you a rose garden.” |
THE BADASS JUDGE VERSION: “Nobody promised them [prison inmates] a rose garden…They have been convicted of crime, and there is nothing in the Constitution which forbids their being penalized as a result of that conviction.” |
THE PASSION OF MEL VERSION: “Apparently Mel Gibson did promise his babymama Oksana Grigorieva a rose garden…But totally not in a good way. In the latest round of the seemingly endless parade of embarrassing tape leaks purporting to capture the Passion of the Christ helmsman in full meltdown mode, a new snippet of conversation has emerged, in which Gibson reportedly threatens to bury Grigorieva in the flower bed of his Malibu, California, mansion.” |
THE PRESIDENTIAL VERSION: “I never promised you a rose garden but I guess [Press Secretary] Ron Nessen did. So, I hope you enjoy this new setting and the new format, and I hope I enjoy it, too.” |
THE BIONIC VERSION: Col. Steve Austin (actor Lee Majors): “Now wait a minute, Jaime, you're not going out a torpedo tube. Now you felt the sub, it’s gonna be rough out there.” |
* * * * * * * * * *
Comments? Corrections? Questions? Email me or post them on my Famous Quotations Facebook page.
Related reading, viewing and listening…